安徽农妇,乡村医生的女儿

A rural commune mess hall in 1958 beneath the slogan 'Eating meals costs no money, work hard on production', before granaries were depleted.
父亲是医生,救过很多人。他饿得快死了,一直跟她要一个馒头。1
她住在安徽的一个村子。1958年,公社食堂让大家敞开肚皮吃。
到年底,食堂开始定量。那年收成不错,粮食都被拿走了。
到1959年春天,树叶和树皮都吃光了。他们吃癞蛤蟆,吃老鼠,吃皮带。
她家院子里住着十三口人,活下来五个。
她夜里去偷麦子,被一具尸体绊倒,爬起来又被另一具绊倒。死人已经没人埋了。
她的小儿子死了。她已经没有奶了。
她们村大约三百三十人,活下来大约一百五十人。
“Why take away all the grain we grew? Why stop us picking up leftover wheat?”
党至今把它叫作自然灾害。她们村那年收成不错,一半人饿死了。